In August 2005, inside a small, dimly-lit cell, Dalton Russell proclaims he has committed the perfect bank robbery. Some time prior, in New York City, masked robbers, dressed in painter coveralls and using variants of the name "Steve" as aliases, seize control of a Manhattan bank, taking patrons and employees hostage. They divide the hostages into groups and hold them in different rooms, forcing them to don masks and coveralls identical to their own, rotating them among various rooms and occasionally inserting themselves covertly into the groups. They also take turns demolishing and building a replacement fake wall in one of the bank's storage rooms. Police surround the bank, and Detectives Keith Frazier and Bill Mitchell take charge of negotiations. Russell, the head robber, demands food be provided. The police send pizzas whose boxes have hidden listening devices. The bugs pick up someone speaking Albanian (initially misunderstood to be Russian), which is later identified as propaganda recordings of the late Albanian leader Enver Hoxha, implying that the robbers anticipated the attempted surveillance. When Arthur Case, the bank's founder and chairman, learns about the holdup, he hires fixer Madeleine White to try to protect the contents of a safe deposit box within the bank. Russell breaks into a safe deposit box and finds, among other things, documents from Nazi Germany. White, using her influence with the Mayor of New York, is introduced to Frazier and persuades him to let her talk to Russell, who agrees to allow her inside the bank so they can talk privately. Russell implies that Case started his bank with money he received for collaborating with the Nazis, resulting in many Jews dying during World War II. Frazier demands to inspect the hostages before allowing the robbers to leave and Russell shows him around the bank. As he is being shown out, Frazier attacks Russell, but is restrained by another robber. Afterwards, Frazier explains he deliberately provoked him, concluding that Russell is not a killer. However, Frazier's conclusion is almost immediately tested when a hostage execution is staged. The execution prompts an Emergency Services Unit team into action. They plan to storm the bank, using rubber bullets to knock out those inside. Frazier discovers that the robbers have planted a listening device on the police; aware of the police plans, the robbers detonate smoke grenades and exit the bank hidden among the hostages. The police detain and question everyone but cannot distinguish the identically dressed hostages from the robbers. A search of the bank reveals the robbers' weapons were plastic replicas. They find props showing that the hostage execution was faked, and no money or valuables appear to have been stolen. Unable to identify the suspects and unable to show a robbery has even been committed, Frazier's superior orders him to drop the case. Frazier, however, searches bank records and finds that safe deposit box No. 392 has never appeared on any records since the bank's founding in 1948. He obtains a search warrant to open it. White then confronts Frazier to persuade him to drop his investigation and during their conversation she hints at Case's Nazi dealings. Frazier refuses to stop his investigation and plays a recording he had surreptitiously made of an incriminating conversation that took place earlier between White and Frazier and the mayor. White confronts Case, who admits the box contained loose diamonds and a Cartier diamond ring he took from a Jewish friend whom he betrayed to the Nazis. Russell's opening monologue is revealed to have happened while he hid behind a fake wall the robbers had constructed inside the bank's supply room. He emerges a week after the robbery with the contents of Case's safe deposit box, including incriminating documents and several bags of diamonds. On his way out, he bumps into Frazier, who does not recognize him. Russell exits the bank and enters a waiting car filled with his conspirators, some of whom the police had questioned. When Frazier opens the safe deposit box, he finds the ring and a note from Russell that says, "follow the ring". He confronts White, urging her to contact the Office of War Crimes Issues at the State Department about Case's war crimes. At home, Frazier finds a loose diamond and realizes that Russell slipped it into his pocket during their collision while exiting the bank.

In 2067, life on Earth is collapsing. NASA scientists Amelia Brand, Romilly, and Doyle are set to embark on an intergalactic mission to find life on other planets, after earlier missions—called Lazarus —reported habitable environments in faraway systems, accessible by a wormhole near Saturn. Former NASA pilot Cooper is led by coincidence (he refuses to term it supernatural) to the secret NASA facility where Amelia's father and mission leader, Professor Brand, convinces him to join. Despite objections from his young daughter Murph, Cooper leaves to pilot the Endurance spacecraft. After a two-year voyage to Saturn, the spacecraft passes through the wormhole, emerging into a planetary system orbiting a supermassive black hole, Gargantua. Three planets, previously explored by Miller, Mann, and Edmunds, respectively, have shown signs of habitability. The first and closest, Miller's planet, turns out to be an ocean world with massive tsunamis. Doyle perishes on the planet, and Amelia and Cooper struggle to escape. They return to the Endurance after 23 Earth years have passed due to the extreme time dilation caused by the planet's proximity to Gargantua's gravity. Alone aboard the Endurance, Romilly significantly ages. Their full mission compromised, the team decides to investigate Mann's planet, at the expense of ever visiting Edmunds' planet. While there, a message is relayed from Earth that Professor Brand has passed away. On his deathbed, Professor Brand told Murph, herself a scientist now, that the Endurance mission was never meant to return (since humanity's Earth existence is doomed). Murph feels betrayed that Cooper left knowingly, though he was misled as well. Cooper resolves to return, but Mann tries to stop him. It emerges that Mann falsified data of his planet's habitability, in hopes of being rescued. While he escapes, Romilly is killed in the process. Mann dies in space, leaving Amelia and Cooper as the lone survivors. Aboard a damaged spacecraft with limited resources, Cooper proposes a gravitational slingshot around Gargantua to Edmunds' planet. This will save fuel but lose them time (50+ Earth years) due to time dilation. At the last moment, Cooper ejects from the Endurance, sacrificing himself so that Amelia can complete the mission. Cooper is sucked into the black hole, falling into an unusual tesseract, where time is a physical dimension. He sees himself decades ago inside Murph's bedroom and realises he can interact with objects there. Knowing Murph will return in her adult life, he encodes data about the black hole into the ticking of his old wristwatch (placed on Murph's bookshelf). After Professor Brand’s death, Murph visits her childhood bedroom, where she comes across Cooper's wristwatch. She deduces that the supernatural coincidence that led Cooper to NASA was Cooper himself (communicating from the future), and uses the wristwatch data to finish Professor Brand’s incomplete work. Cooper realizes that humans in the far distant future have built the wormhole and are arranging events, in a way analogous to how he is communicating with Murph, to create the sequence that will ultimately save mankind. Cooper is ejected from the tesseract and is picked up in the future (his present) by a spacecraft orbiting Saturn. On a space station with a recreated healthy Earth environment, he is reunited with Murph. It is she who directed humanity's exodus from a dying Earth. Murph, now older than Cooper, who has a calendar (if not physical) age of 124, is surrounded by her descendants and does not want Cooper to witness her death. She suggests he seek out Amelia on Edmunds' planet. As Cooper sets out again, Amelia is shown discovering Edmunds' destroyed ship, and kneeling before a grave she's constructed for him. With Edmunds presumably dead, robots build a colony on the planet's surface, and Amelia removes her helmet to breathe in the air from the planet's atmosphere.

On 11 February 1990, Nelson Mandela is released from Victor Verster Prison after 27 years in captivity. Four years later, he is elected President of South Africa at a time of enormous challenges in the post-Apartheid era, including rampant poverty and crime, with Mandela particularly concerned about racial divisions between black and white South Africans. Within his own party, significant cultural changes replacing those of Apartheid rule, such as changing the national flag, national anthem and iconography, are very popular, but he is also aware that these changes will alienate white South Africans, who still control the country's economy, the police and the military. Mandela attempts to foster better relations beginning with his own security detail, employing established white officers previously employed by previous Presidents and the ANC security officers, though the two share a mutual distrust. While attending a rugby union match between South Africa and England, Mandela sees that some black South Africans are supporting England rather than the mostly-white Springboks due to the legacy of apartheid; he remarks that he did the same while imprisoned on Robben Island. Knowing that South Africa is set to host the 1995 Rugby World Cup in one year's time, Mandela persuades the newly black-dominated South African Sports Committee to support the Springboks. He meets with the captain of the Springboks, Francois Pienaar, implying that victory for South Africa in the World Cup will unite and inspire the nation. Mandela also recites to Pienaar William Ernest Henley 's poem " Invictus " that inspired him during his time in prison. During the Springboks' preparations many South Africans, black and white, doubt that rugby union will unite a nation torn apart by forty-six years of apartheid, especially considering the image of the Springboks to many in the black community. Both Mandela and Pienaar, however, stand firm in their belief that the game can successfully unite South Africans. After the players begin interacting with the majority black fans at the request of Mandela, during the preparation matches support for the Springboks begins to grow among the black population. Mandela's security team also grows closer as the racially diverse officers come to respect their comrades' professionalism and dedication, in addition to bonding over the game of rugby union, a sport which previously appealed primarily to the white team members while being disdained by their black counterparts. The Springboks defeat their arch-rival and defending champions Australia in their opening match. They then continue to defy all expectations and, as Mandela conducts trade negotiations in Taiwan, they defeat France in heavy rain to advance to the final against their other rival New Zealand - regarded as the tournament favourite and best team in the world. Meanwhile, during the tournament, the Springboks visit Robben Island, where Mandela had served time; seeing Mandela's cell inspires Pienaar to adopt his idea of self-mastery. A large home crowd of all races gathers at Ellis Park Stadium in Johannesburg for the final, with Mandela in attendance wearing a replica Springboks jersey. Mandela's security detail are alarmed when a South African Airways Boeing 747-200 jetliner flies in low over the stadium - only for the whole crowd to see the message "Good Luck, Bokke" stenciled on the undersides of the plane's wings. The hard-fought final goes into extra time, where fly-half Joel Stransky makes a drop goal to complete the Springboks' run to becoming world champions. Mandela celebrates the victory with the team on the field and hands Pienaar the Webb Ellis Cup. As he is driven back from the match, Mandela feels hope and prosperity for South Africa as he sees the people celebrating together in the streets.

At a time when the United Kingdom and the United States are contemplating military intervention in the Middle East, the UK Minister for International Development, Simon Foster, offhandedly states during an interview on BBC Radio 4 's Today programme that war in the region is "unforeseeable". The Prime Minister 's Director of Communications, Malcolm Tucker, castigates Simon and warns him to toe the line. Toby Wright, Simon's new special adviser, is dating Suzy, who works in the Foreign Office, and he takes the credit when she gets Simon an invite to that day's Foreign Office– State Department meeting. The US Assistant Secretary of State for Diplomacy, Karen Clark, opposes military intervention, and, at the meeting, she flags a report—titled "Post-War Planning: Parameters, Implications, and Possibilities" (PWPPIP)—by her aide Liza Weld about the pros and cons of intervention, which features many more cons than pros and contains caveats for most of the pros. Ambushed by reporters afterward, Simon rambles that the government must be prepared to "climb the mountain of conflict", and is again chastised by Malcolm, though the Prime Minister decides to send Simon to the US to gather information about problems that might arise for the UK in the event of a war. Back in Washington, DC, hawkish US Assistant Secretary of State for Policy Linton Barwick is concerned that his secret war committee was mentioned during the Foreign Office meeting; Karen and Liza deduce that it is named the Future Planning Committee. Karen teams up with Lieutenant General George Miller, who opposes the war because he believes the US has insufficient military personnel available, and invites Simon to the upcoming meeting of the Future Planning Committee to "internationalize the dissent". Toby thoughtlessly leaks the true nature of the committee to a friend at CNN, and then meets up with Liza, whom he knows from university, at a bar, and they end up sleeping together. Owing to Toby's leak, the Future Planning Committee meeting is swamped by reporters. Both Karen and Linton turn to Simon to back their respective causes, but he struggles to say anything meaningful in support of either. Malcolm arrives and confronts Linton about sending him to a diversionary briefing at the White House, and Linton asks him to supply the US with British intelligence that will support military intervention. Back in Simon's Northampton constituency, a resident named Paul Michaelson urges him to do something about his constituency office wall, which is in danger of collapsing into Paul's mother's garden. When Paul feels ignored, he contacts the media, and there is growing criticism over Simon's inaction. Suzy finds out about Toby's one-night stand with Liza and breaks up with him, but as he is moving out of their apartment, he leaves her a copy of PWPPIP, asking her to leak it; she chastises him for not doing it himself. The day of the UN Security Council vote on military intervention arrives, and everyone converges on the UN in New York. Simon tells his Director of Communications, Judy Molloy, to hint that he will resign as minister if the resolution is passed. Malcolm learns that PWPPIP has been leaked to BBC News, so he convinces the British Permanent Representative to the UN, Sir Jonathan Tutt, to move the vote forwards to before the BBC reports on PWPPIP. Linton tells Malcolm the vote cannot happen until he delivers the British intelligence, however, so Malcolm makes Sir Jonathan delay the vote again. Aided by Jamie McDonald, a senior press officer, Malcolm hastily fabricates some intelligence by forcing the reluctant Director of Diplomacy at the Foreign Office, Michael Rodgers, to generate a doctored copy of PWPPIP with its arguments against a war deleted. The Security Council approves intervention in the Middle East. George informs Karen that, as a soldier, he cannot go through with their plan to resign together in protest now that the country is at war, and Simon's intention to make a statement by resigning is thwarted when Malcolm fires him, ostensibly over the collapsing wall story (which Malcolm seeded to the BBC to preempt coverage of PWPPIP). A new Minister for International Development is appointed, with her own special adviser, and Simon is left to deal with his constituents in Northampton.

David Spritz, a successful weatherman at a Chicago news program, is well paid but garners little respect from people in the area who throw fast food at him, he suspects, because they're resentful of how easy his high-paying job is. Dave also feels overshadowed by his father, Pulitzer Prize -winning author Robert Spritzel, who is disappointed in Dave's apparent inability to grow up and deal with his two children. The situation worsens when Robert is diagnosed with lymphoma and given only a few months to live. As he becomes more and more depressed, Dave takes up archery, finding the activity a way to build his focus and calm his nerves. David later remembers a conversation between himself and his father, where his father explains to him that "the harder thing to do and the right thing to do are often the same thing" and that "nothing that has meaning is easy". David appreciates this advice but struggles to implement it. To prove himself to his father and possibly reconcile with Noreen, his estranged wife, Dave pursues a weatherman position with a national talk show called Hello America. The job would nearly quadruple his salary, but means relocating to New York City. When Hello America invites him to New York, he takes his daughter, Shelly, with him and bonds with her by helping her shop for a more suitable wardrobe. While away, Dave learns that his son Mike attacked his counselor, Don Bowden, claiming that the man wanted to perform oral sex on him. Despite this stress and an all-night drinking binge, Dave impresses the Hello America interviewers and is eventually offered the job. When he returns, Dave slaps Russ, Noreen's boyfriend, when he finds him dealing with his son's predicament. Dave later confronts the counselor at his home, beating him up and warning him that he is in store for worse. The family holds a living funeral for Robert organised by Dave's mother, Lauren, in which Dave asks Noreen to reconcile and move to New York, but she has decided to marry Russ. Dave and Robert have one final talk, in which Dave breaks down in tears, unsure of his life's choices. Robert consoles him, telling him that he has time to "chuck" the garbage of his life. Robert dies soon after. The film ends several months later, after Dave has accepted the job and moved to New York. People have ceased throwing things at him though, he muses, this may be a pleasant side-effect of his archery hobby, for which he carries a bow.

In 1967, Burt Munro is a sort of folk hero in Invercargill, known for his friendly easy-going personality, for having the fastest motorcycle in New Zealand and Australia, and for being featured in Popular Mechanics magazine. However, that recognition is contrasted by his exasperated next-door neighbours, some of whom are fed up with his un-neighbourly habits, such as revving his motorcycle early in the morning, urinating on his lemon tree and not mowing his grass. Burt, however, has a long-time dream; to travel to the US and test his motorcycle's capabilities at the Bonneville Speedway. However, while modifying his motorcycle, Burt suffers a heart attack. An ambulance takes him to the hospital and he is told he has angina, and is advised to take it easy and not to ride his motorcycle. Burt ignores this advice, and is given medication. Burt is finally able to save enough to travel by cargo ship to Los Angeles, working his passage as the cook, but when he arrives, he experiences bureaucracy, skepticism and the indifference of big city people. It is his blunt but gregarious nature which overcomes each hurdle. He wins over the motel clerk, a transgender woman named Tina Washington, who assists him in clearing customs and helps him in buying a car. Fernando, the car salesman allows Burt to use his workshop and junkyard to build a trailer, and later offers him a job after Burt fine-tunes a number of the cars on the lot. Burt declines the offer, however, and shortly afterwards begins his long trip to Utah. Along the way, Burt meets numerous helpful people, including highway police, a Native American man called Jake who aids him when his trailer fails, a woman named Ada who allows him to repair his trailer in her garage and briefly becomes his lover, and Rusty, an Air Force pilot who is on leave from military service in Vietnam. Burt finally arrives at the Bonneville Salt Flats, only to be blocked by race officials for not registering his motorcycle for competition in advance, and not having the mandated safety equipment. In a show of sportsmanship, however, various competitors and fans in the Bonneville series intervene on his behalf, and he is eventually allowed to make a timed run. Despite various problems, he succeeds in his quest and sets a new land speed record at the 8th mile of his run; when he reaches 201.851 mph (324.847 km/h). By the end, his leg is burned by the exhaust, and he then falls with the motorcycle and skids to a stop, but he is able to return home to New Zealand as a hero. An epilogue describes that Burt never gave up making his bike go faster, he returned to Bonneville nine times setting numerous records, and his 1967 record for streamlined motorcycles under 1000cc still stands.

Charming and attractive Alex, his sister Mélanie and her husband Marc operate a unique business for concerned third-party clients—breaking up relationships, but only those in which the woman is "unhappy without realising it", often at the request of a family member or close friend. The trio concoct elaborate, custom and sometimes expensive ruses to deceive the women. After each woman has fallen for his act, Alex tells her she has made him come alive again, but that it is too late for him. The women presumably leave their relationships to seek men who make them feel the way Alex has. They are hired by a wealthy man, who is a florist and gangster, to prevent the upcoming wedding of his daughter Juliette to Jonathan, a wealthy Englishman of whom he disapproves. However, they only have ten days to do so before the wedding. After the trio conduct an extensive research, it becomes apparent that the couple are truly in love and absolutely perfect for each other, further complicating the task. They also could not find the usual "flaws" in the couple that they use to cause break-ups. Alex initially turns down the job, but massively in debt to a loan shark through his own lavish spending on the business, he is pressured into putting aside his honourable principles to complete the seemingly impossible task with only five days until the wedding. When Juliette flies to Monte Carlo to prepare for the wedding, Alex poses as her bodyguard in order to gain close and constant access to her, with the trio bugging her hotel room and checking into the adjoining room. While on the job, Alex discovers things that Juliette likes and pretends to like these things as well to impress her, including the film Dirty Dancing, Roquefort cheese and the music of George Michael. The two eventually develop feelings for each other, but the early arrival of Jonathan disrupts Alex's access to Juliette. The night before the wedding, Juliette is restless, so she and Alex sneak out and have a fun night out, including recreating the final dance scene from Dirty Dancing. Early the next morning, Juliette confesses her feelings for him. Alex begins his usual script, but realising he cannot be with her after how he has deceived her, abruptly changes it and says she should get married. The next day, as the group leave the hotel, Marc inadvertently drops Juliette's case file in front of her. Seeing the surveillance photos and her background information, she realises her father has hired Alex to try to stop the wedding. At the airport, Mélanie, after carefully observing the events of the past few days, chides Alex for walking away from real love to return to an empty life of fake, short-lived affairs. He runs towards the wedding from the airport. Meanwhile, Juliette's father tells her that while Jonathan is a decent man, she will be bored with him. As they are walking down the aisle, he tells her that Alex refused to take any payment for the contract. Before reaching the end of the aisle, Juliette turns around and flees the ceremony to find Alex. The two reunite and kiss after Alex confesses that he hates Roquefort and George Michael and had never seen Dirty Dancing, is broke and sleeps in his office, but he needs to see her every day. Back at the "non-wedding", it is revealed that the loan shark to whom Alex owes money actually works for Juliette's father, while Juliette's scheming friend Sophie flirts with Jonathan. Later, Mélanie and Marc alone attempt another ruse, but Marc lacks Alex's charm to pull it off successfully.

Katherine Goble works at the West Area of Langley Research Center in Hampton, Virginia, in 1958 through 1961, alongside her colleagues Mary Jackson and Dorothy Vaughan, as lowly " computers ", performing mathematical calculations without being told what they are for. All of them are African-American women; the unit is segregated by race and sex. White supervisor Vivian Mitchell assigns Katherine to assist Al Harrison's Space Task Group, given her skills in analytic geometry. She becomes the first Black woman on the team; head engineer Paul Stafford is especially dismissive. Mary is assigned to the space capsule heat shield team, where she immediately identifies a design flaw. Encouraged by her team leader, Karl Zielinski, a Polish-Jewish Holocaust survivor, Mary applies for a NASA engineer position. She is told by Mitchell that, regardless of her degree in mathematics and physical science, the position requires additional courses. Mary files a petition for permission to attend all-white Hampton High School, despite her husband's opposition. Pleading her case in court, she wins over the local judge by appealing to his sense of history, allowing her to attend night classes. Katherine meets African-American National Guard Lt. Col. Jim Johnson, who voices skepticism about women's mathematical abilities. He later apologizes and begins to spend time with Katherine and her three daughters (from her marriage to her late husband James Goble). The Mercury 7 astronauts visit Langley, and astronaut John Glenn goes out of his way to greet the West Area women. Katherine impresses Harrison by solving a complex mathematical equation from redacted documents, as the Soviet Union 's successful launch of Yuri Gagarin increases pressure to send American astronauts into space. Harrison confronts Katherine about her "breaks," unaware that she is forced to walk half a mile (800 meters) to use the nearest restroom designated for "colored" people. She angrily explains the discrimination she faces at work, which leads Harrison to destroy the "colored" restroom signs and abolish restroom segregation. He allows Katherine to be included in high-level meetings to calculate the space capsule's re-entry point. Stafford instructs Katherine to remove her name from the reports, insisting that " computers " cannot be credited as authors, and her work is credited solely to Stafford. Informed by Mitchell that there are no plans to assign a "permanent supervisor for the colored group," Dorothy learns that NASA has installed an IBM 7090 electronic computer, which threatens to replace human computers. When a librarian scolds her for visiting the whites-only section, Dorothy sneaks out a book about Fortran and teaches herself and her West Area co-workers programming. She visits the computer room, successfully starts the machine, and is promoted to supervise the Programming Department; she agrees to do so if thirty of her co-workers are transferred as well. Mitchell finally addresses her as "Mrs. Vaughan". Making final arrangements for John Glenn's launch, the department no longer needs human computers; Katherine is reassigned to the West Area and marries Jim, becoming Katherine Johnson. On the day of the launch, discrepancies are found in the IBM 7090 calculations, and Katherine is asked to check the capsule's landing coordinates. She delivers the results to the control room, and Harrison allows her inside. After a successful launch and orbit, a warning indicates the capsule's heat shield may be loose. Mission Control decides to land Glenn after three orbits instead of seven, and Katherine supports Harrison's suggestion to leave the retro-rocket attached to help keep the heat shield in place. Friendship 7 lands successfully. An epilogue notes that Mary obtained her degree and became NASA's first female African American engineer; Dorothy continued on as NASA's first African American supervisor; and Katherine, whom Stafford accepted as a coauthor, performed calculations for the Apollo 11 and Space Shuttle missions. The epilogue also mentions that Katherine was awarded the Presidential Medal of Freedom in 2015, and NASA dedicated the Langley Research Center 's Katherine Johnson Computational Building in her honor the following year.

Kenneth Zevo, the eccentric owner of Zevo Toys in Moscow, Idaho, faces terminal illness. Defying expectations, he bypasses his son, Leslie—a whimsical toymaker apprenticed at the factory—and appoints his estranged brother, U.S. Army Lieutenant General Leland Zevo, as successor. Kenneth believes Leslie's childlike nature would endanger the company, despite his talent. To aid Leslie's maturity, Kenneth hires Gwen Tyler, hoping they will form a romantic relationship. After Kenneth's death, Leland reluctantly assumes control but delegates factory operations to Leslie and his sister, Alsatia, due to their expertise. However, Leland's militaristic instincts surface upon learning of potential corporate espionage. He enlists his son Patrick, a covert operations specialist, to overhaul security. Inspired by war machinery, Leland proposes manufacturing military toys, clashing with Leslie, who cites Kenneth's pacifist ethos as company policy. Meanwhile, Leslie and Gwen begin dating. Secretly, Leland converts a factory section to develop miniature remote-controlled war machines, misleading Leslie by claiming it is for experimental toys. After the military rejects his prototypes, Leland grows unhinged, expanding production, militarizing the facility, and displacing workers—including Alsatia. Suspicious, Leslie and Alsatia infiltrate the restricted area and discover children piloting war drones via arcade-style consoles. They narrowly escape an amphibious drone, the "Sea Swine," and alert Gwen and Kenneth's former assistant Owen Owens. Patrick, learning Leland lied about his mother Dee Dee's death, defects to Leslie's side. The group infiltrates the factory, evading Leland's deadly toys, including "Tommy Tanks" and "Hurly-Burly Helicopters." Leslie rallies vintage Zevo toys from storage, unleashing them against Leland's army in a chaotic showdown. During the clash, Leland's helicopter misfires, destroying his control panel and deactivating his machines. A critical revelation emerges: Alsatia is an advanced robot built by Kenneth to be Leslie's companion after his mother's death. She is damaged defending against the Sea Swine but later repaired. Leland, attacked by his own drone, is hospitalized. Leslie assumes leadership, restoring the factory's playful ethos with Gwen, while Patrick departs for new missions. The film concludes with the group honoring Kenneth's legacy at a memorial.

The ocean liner SS Britannic is voyaging through the North Atlantic with 1200 passengers on board when the shipping line's owner Nicholas Porter in London receives a call from someone with an Irish accent styling himself as "Juggernaut", who claims to have placed high explosives aboard which are timed to explode and sink the ship at dawn on the following day. The drums are booby-trapped in various ways, and he warns that any attempt to move them will result in detonation, and offers that technical instructions in how to render the bombs safe will be given in exchange for a ransom of £500,000. As an indication of his seriousness, he sets off a demonstration attack with small bombs behind the ship's funnel, which injure one crewman. Unable to order an evacuation of passengers via lifeboats due to rough seas, the shipping line's management is inclined to yield to the ransom demand, however British government officials inform the company that if it does so they will withdraw the company's operating subsidy in line with the Government's policy of non-appeasement of terrorism. Instead, a Royal Navy officer, Lt. Cmdr. Anthony Fallon, leading a bomb-disposal unit, is dispatched, arriving on the scene by air transit and parachuting, to board the ship and defuse the barrel-bombs before the deadline. Meanwhile, back in London, Supt. McCleod, whose wife and two children happen to be holidaying on board the ship, leads Scotland Yard 's investigation to capture the criminal master-bomber. After an attempt to drill a hole into a barrel-bomb fails, setting it off and damaging the ship, Fallon decides to split up his team with each man working simultaneously on each of the remaining devices around the ship, Fallon going first with each stage of the defusing operation and coordinating his men by radio link, with the aim that if he fails and his bomb explodes, his men will know what went wrong and continue the process onwards, with his second in command taking up the lead. If two more bombs go off, the ship will sink. Fallon proceeds to disarm the bomb he is working on, apparently successfully, with his men following each step. However, it contains a hidden mechanism, which his second in command, close friend Charlie Braddock, accidentally triggers, resulting in his death when it explodes, causing further damage to the ship. A distraught Fallon abandons the operation and tells the ship's captain, Alex Brunel, to advise the shipping line to pay the ransom to avoid any more carnage. However, when negotiations with Juggernaut break down (in part because Juggernaut sees the trap police set for him when he goes to collect the ransom) Fallon is ordered by the captain to continue disarming the bombs. Meanwhile, a police search back in London captures the bomber posing as Juggernaut, who is revealed to be an embittered former British military bomb-disposal officer, Sidney Buckland. When told of the news, Fallon, still working on disabling the bombs, reveals that Buckland had trained him and once saved his life. He insists that Buckland be put in contact with him. Buckland is escorted to the police situation room. By this time Fallon has worked out the important details of his procedure but has no way of knowing which of two options (cutting a red or blue wire) will disable the bombs, and if he chooses the wrong one it will detonate them. Time is running out and dawn is fast approaching. Fallon and Juggernaut talk, and, because of their former comradeship, Juggernaut agrees to tell Fallon how to safely disarm the bombs. Juggernaut orders to ‘cut the blue wire’ over audio. Fallon, sensing he is being lied to, cuts the red wire instead and manages to disable the bomb. The rest of the bomb-disposal unit follow Fallon's example, and the ship and its passengers are saved.

To escape a stalker, Sawyer Valentini moves away from her Boston home. Still paranoid and traumatized, she talks with a counselor at Highland Creek Behavioral Center, who tricks her into signing a consent form for voluntary 24-hour admission to a locked psychiatric hospital. Sawyer calls the police, who can do nothing due to the signed form. During the night, stress causes Sawyer to lash out at a patient and a staff member. Consequently, the staff psychiatrist retains her for seven more days. Another patient, Nate Hoffman, reveals to Sawyer that Highland Creek is running a scheme to exploit health insurance claims. They trick people into voluntarily committing themselves as long as the patients' insurance companies continue to pay; when insurance claims run out, the patient is "cured" and released. One day, Sawyer sees David Strine, her stalker, working as an orderly under the pseudonym George Shaw. Borrowing Nate's secret cellphone, Sawyer calls her mother Angela. David gives Sawyer a large dose of methylphenidate, causing her to appear insane. That evening, when Angela arrives to attempt to get Sawyer out, David approaches her posing as a hotel employee, and kills her. David tortures Nate then kills him with an overdose of fentanyl. Sawyer finds Nate's phone under her pillow, with images of Nate badly beaten. She alerts the staff, who dismiss and put her in solitary confinement. David visits Sawyer and says he has a secluded mountain cabin he wants to take Sawyer to. Sawyer mocks him for his inexperience with women. David later returns and reveals he faked that Sawyer's insurance ran out, changing her status to released. In a forest, the body of the real George Shaw is found. To buy time, Sawyer feigns concern that David is a virgin, and that she does not want to be his first. She convinces David to have sex with another woman and suggests Violet, who previously threatened Sawyer with a shank, and he brings her to the solitary confinement cell. Sawyer uses Violet's shank to stab David in the neck and flees as he kills Violet. He recaptures Sawyer outside, and she wakes up in the trunk of his car next to her mother's corpse. Jumping from the moving car, Sawyer flees into the woods. David catches up and breaks her ankle with a hammer. Sawyer stabs him in the eye with Angela's cross and slashes his throat with the shank. Meanwhile, it is revealed that Nate was an undercover investigative journalist sent to investigate Highland Creek. Police execute a warrant on the center and arrest the hospital administrator. Six months later, while having lunch, Sawyer sees David sitting nearby. She approaches with a knife, but upon realizing it is not him, she drops the knife and runs away.

Joe Banks is a downtrodden everyman from Staten Island, working a clerical job in a dreary factory for an unpleasant, demanding boss, Frank Waturi. Joyless, listless and chronically sick, Banks regularly visits doctors who can find nothing wrong with him. Finally, Dr. Ellison diagnoses an incurable disease called a "brain cloud", which has no symptoms, but will kill him within five or six months. Ellison says that the symptoms he has been experiencing are actually psychosomatic, caused by trauma in his previous job as a firefighter. Ellison advises him to live the few remaining months of his life well. Joe tells his boss off, quits his job, and asks former coworker DeDe out on a date. Their date is a success, but when Joe tells DeDe that he is dying, she tells him she cannot deal with the revelation and leaves. The next day, a wealthy industrialist named Samuel Graynamore makes Joe an unexpected proposition. Graynamore needs "bubaru", a mineral essential for manufacturing superconductors. There are deposits of it on the tiny Pacific island of Waponi Woo, but the resident Waponis will only let him mine it if he solves a problem for them. They believe that the fire god of the volcano on their island must be appeased by a voluntary human sacrifice once every century, but none of them are willing to volunteer this time around. Graynamore offers to pay for whatever Joe wants to enjoy his final days, as long as he jumps into the volcano within 20 days. With nothing to lose, Joe accepts. Joe spends a day and a night out on the town in New York City, where he solicits advice on everything from style to living life to the fullest from his chauffeur, Marshall. He also purchases four top-of-the-line, waterproof steamer trunks from a fanatically dedicated luggage salesman. Joe then flies to Los Angeles, where he is met by one of Graynamore's daughters, Angelica, a flighty socialite. The next morning, Angelica takes Joe to her father's yacht, the Tweedledee. The captain is her half-sister Patricia. Patricia has reluctantly agreed to take Joe to Waponi Woo; Graynamore has promised to give her the yacht in return. After an awkward beginning, Joe and Patricia begin to bond. Then they run into a typhoon. Patricia is knocked unconscious and flung overboard. After Joe jumps in to rescue her, lightning strikes, sinking the yacht. Joe is able to construct a raft by lashing together his steamer trunks. Patricia does not regain consciousness for several days. Joe doles out the small supply of fresh water to her, while he gradually becomes delirious from thirst. He experiences a revelation during his delirium and thanks God for his life. When Patricia finally awakens, she is deeply touched by Joe's self-sacrifice. They then find that they have luckily drifted to their destination. The Waponis treat them to a grand feast. Their leader, Chief Tobi, asks one last time if anyone else will volunteer, but there are no takers and Joe heads to the volcano. Patricia tries to stop him, declaring her love for him. He admits he loves her as well, "but the timing stinks." Patricia persuades Joe to have the chief marry them. Afterwards, Patricia refuses to be separated from her new husband. When Joe is unable to dissuade her, they jump in together, but the volcano erupts at that moment, blowing them out into the ocean. The island sinks, but Joe and Patricia land near Joe's trusty steamer trunks. At first ecstatic about their miraculous salvation, Joe tells Patricia about his fatal brain cloud. She recognizes the name of Joe's doctor as that of her father's crony and realizes that Joe has been set up. He is not dying and they can live happily ever after.