🔗 Astronautilia

🔗 United States 🔗 Books 🔗 Science Fiction

The Astronautilia (Czech: Hvězdoplavba; full title in Greek: Ποιητοῦ ἀδήλου ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΙΛΙΑ ἢ ἡ Μικροοδύσσεια ἡ κοσμική; i.e. "An unknown poet's Starvoyage, or the Cosmic Micro-Odyssey") is the magnum opus, written in 1994 under the hellenised pseudonym Ἰωάννης Πυρεῖα, of Czech poet and writer Jan Křesadlo, one of the most unusual works of twentieth-century Czech literature. It was published shortly after his death, as a commemorative first edition.

While no full English translation exists as yet, there is a sample chapter translation online, and a German translation of the fully transcribed and annotated Greek text is in preparation.

Discussed on